整合本站有关游戏《Abiotic Factor》（非生物因素）的文章。
翻译部分纯凭个人喜好进行人工翻译，翻译的也比较随意，会和游戏内相关文本与术语存在差异。
- 实体翻译
- 《Abiotic Factor》收容对象：IS-0017 （失忆门框）
- 《Abiotic Factor》收容对象：IS-0059 （【已屏蔽】）
- 《Abiotic Factor》收容对象：IS-0064 （作曲家）
- 《Abiotic Factor》收容对象：IS-0092（磁石）
- 《Abiotic Factor》收容对象：IS-0102 （爱情魔药）
- 《Abiotic Factor》收容对象：IS-0127 （活雪人）
- 《Abiotic Factor》收容对象：IS-0134 （雪怪）
- 《Abiotic Factor》收容对象：IS-0142 （水库生长物）
- 《Abiotic Factor》收容对象：IS-0177 （贯孔）
- 《Abiotic Factor》收容对象：IS-0307 （游戏精灵）
- 《Abiotic Factor》收容对象：IS-0407 （交响乐作曲家）
- 《Abiotic Factor》实体：”教团“ – 破坏者（Exulum）
- 《Abiotic Factor》实体：“教团” – 审判者（Lab Rat）
- 《Abiotic Factor》实体： 收容机器人（G.A.I.A.）
- 《Abiotic Factor》实体： 防卫机器人（G.A.D.D）
- 地点翻译
- 《Abiotic Factor》地点 – Cascade Laboratories （卡斯科特实验室）
- 《Abiotic Factor》地点 – Dam Sector （水坝区）
- 《Abiotic Factor》地点 – Security Sector （安保区）
- 《Abiotic Factor》地点 – Flathill （福莱特希尔）
- 《Abiotic Factor》地点 – Rise （高升）
- 《Abiotic Factor》地点 – Anteverse II A：Far Garden （彼岸花园）
- 《Abiotic Factor》地点 – Anteverse II B：The Mycofields （真菌丛林）
- 《Abiotic Factor》地点 – Anteverse XXIII：The Furniture Store （家具商店）
- 《Abiotic Factor》地点 – Anteverse CLXVIII： Canaan（迦南）
- 理论翻译
- 《Abiotic Factor》理论 – Airborne Spores（空气浮孢）
- 《Abiotic Factor》理论 – Fishing （钓鱼）
- 《Abiotic Factor》理论 – Fog Phenomenon （迷雾现象）
- 《Abiotic Factor》理论 – G.I.S.P. 3.2 （Gate收容安全协议）
- 《Abiotic Factor》理论 – Radiation Leak （辐射泄露）
- 《Abiotic Factor》理论 – Temporal Tethering （时间弹簧）
- 《Abiotic Factor》理论 – The Dark Lens （黑暗棱镜）
- 《Abiotic Factor》理论 – The Synchrotron （同步加速器）
- 其它翻译
- 考据
- 其他
更新挺随缘的，毕竟《Abiotic Factor》热度也算过去了。看的人也比较少。写这些考据啊，翻译啊，一方面是出于个人兴趣，另一方面也是为了能分享出去给人看。不过玩了快100h之后对这游戏的热情也在慢慢下降，只能说玩久了是会腻的。
不过游戏内的这些文档截至目前（2024/09/04）还没有中文翻译，所以出于兴趣方面，还是有翻译的意义的。
总的来说……有人看，我就更；没人看，那就鸽。
